153比128，这个比分出现在NBA常规赛多少有些魔幻。当快船把标靶中心变成自家后花园时，伦纳德用20投15中的恐怖效率告诉明尼苏达人：今天不适合打篮球。

　　"工作还没结束。"这个穿着快船球衣的冷面杀手赛后突然蹦出科比当年的经典语录。你甚至能从他罕见的笑容里嗅到点什么——或许连场边记者都没注意到，说这话时他的右手食指正无意识地敲击着膝盖，就像在倒计时。

　　45分5篮板5助攻2抢断，+41的正负值简直像开了修改器。特别第三节那记压哨三分，球刚离手他就转身走向替补席，连看都懒得看——这种嚣张的自信，倒是很配他今天高达75%的三分命中率。说起来，最近五场比赛他的中距离命中率始终保持在60%以上，这哪是地球人的数据？

　　眼下西部乱成一锅粥，快船却悄悄爬到了第四。当记者追问"历史性逆袭"的话题时，伦纳德突然收起笑容："我们还有事情要做。"这句话的弦外之音，恐怕要让掘金和雷霆的管理层今晚睡不着觉了。